مراقبة طبية بالانجليزي

• medical monitoring

• "مراقبة" بالانجليزي    n. spotting, control, supervision,
• "المراقبة الطبيعية" بالانجليزي    natural surveillance
• "معدات مراقبة طبية" بالانجليزي    medical monitoring equipment
• "مراقبة (طب)" بالانجليزي    monitoring (medicine)
• "مراقبة بيئية" بالانجليزي    environmental control
• "مراقبة" بالانجليزي    n. spotting, control, supervision, superintendence, oversight, inspection, surveillance, lookout, monitoring, checking, watching, observation, keeping an eye on
• "مراقبة البيئة" بالانجليزي    environmental control
• "آلية المراقبة" بالانجليزي    control machinery  observation mechanism
• "مراقبة أبوية" بالانجليزي    parental controls
• "مراقبة أرضية" بالانجليزي    ground-based observation
• "مراقبة بحرية" بالانجليزي    sea surveillance
• "مراقبة تقنية" بالانجليزي    technical control
• "مراقبة جوية" بالانجليزي    aerial surveillance  air observation  air surveillance
• "مراقبة سريرية" بالانجليزي    public health surveillance
• "مراقبة عالمية" بالانجليزي    global surveillance
• "مراقبة وبائية" بالانجليزي    epidemiological surveillance
• "مراقبة المطبوعات" بالانجليزي    n. censor, censorship
• "مركز مراقبة الإجلاء الطبي الجوي" بالانجليزي    aeromedical evacuation control centre
• "المراقبة" بالانجليزي    censoring  check  espying  eyeing  eying  look-out  lookout  monitoring  policing  proctoring  scoping  superintending  surveillance  viewing  vigilance  watching
• "برج مراقبة" بالانجليزي    observation tower  watch tower
• "مراقبة سهم" بالانجليزي    stock-check
• "مراقبي" بالانجليزي    adj. censorial
• "عملية المراقبة الجنوبية" بالانجليزي    operation southern watch
• "مركز مراقبة؛ نقطة مراقبة" بالانجليزي    control point  control post  traffic post
• "بعثة المراقبة الانتخابية" بالانجليزي    electoral observation mission

• Well, we'll let it run its course under proper supervision.
  حسناً، سندع تأخذ مجراها تحت مراقبة طبية مناسبة.
• Real-time medical monitoring and disease prevention now within reach.
  مراقبة طبية في الوقت الحقيقي ومانع للأمراض الآن في متناول اليد
• Real time medical monitoring and disease prevention is now within reach.
  مراقبة طبية في الوقت الحقيقي ومانع للأمراض الآن في متناول اليد
• To you, it's monitoring.
  بالنسبة لكِ الإجازة مراقبة طبية.
• To you, it's monitoring.
  بالنسبة لكِ الإجازة مراقبة طبية.
• GDM is fully treatable, but requires careful medical supervision throughout the pregnancy.
  يمكن الشفاء من سكري الحوامل بصورة نهائية ولكنه يتطلب مراقبة طبية دقيقة أثناء فترة الحمل.
• If you're abusing it like you did, and you're just taking it without any medical surveillance, of course it is.
  إذا أسأت إستعماله ،كما تفعل أنت الآن، و تستعمله بدون مراقبة طبية، بالطبع يكون عقار سُميّ.
• There is usually no special medical monitoring equipment that one would find in a nursing home, and their nursing staff may not be available at all hours.
  وعادةً لا توجد أداة مراقبة طبية خاصة يمكن للمرء الحصول عليها بدار التمريض، كما أن موظفي التمريض بها يمكن ألّا يكونوا موجودين طوال الوقت.
• Considering the financial costs to consumers, unsubstantiated claims and potential health risks of detox products, they should be discouraged by health professionals and subject to independent regulatory review and monitoring."
  وبالنظر إلى التكاليف المالية التي يتحملها المستهلكين، والمخاطر الصحية المحتملة التي قد تنتج عن استهلاك هذه المنتجات، فإنه ينبغي على الأطباء والمتخصصين في مجال الصحة أن يحذروا من اتباع هذه الأنظمة قبل أن تخضع لمراجعة ومراقبة طبية" .
• Considering the financial costs to consumers, unsubstantiated claims and potential health risks of detox products, they should be discouraged by health professionals and subject to independent regulatory review and monitoring."
  وبالنظر إلى التكاليف المالية التي يتحملها المستهلكين، والمخاطر الصحية المحتملة التي قد تنتج عن استهلاك هذه المنتجات، فإنه ينبغي على الأطباء والمتخصصين في مجال الصحة أن يحذروا من اتباع هذه الأنظمة قبل أن تخضع لمراجعة ومراقبة طبية" .